{"id":15,"date":"2026-07-10T10:19:42","date_gmt":"2026-07-10T09:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/hirugar.com\/?page_id=15"},"modified":"2026-10-11T11:49:02","modified_gmt":"2026-10-11T10:49:02","slug":"lege-oharra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/lege-oharra\/","title":{"rendered":"Lege oharra"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Informazioaren Gizarteko Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzko uztailaren 11ko 34\/2002 Legea betez, jakinarazten dizugu <u>www.hirugar.com<\/u> webgunearen titularra hau dela:<\/p>\n<p><strong>Erakundearen izena:<\/strong> Hirugar<\/p>\n<p><strong>Titularrak:<\/strong> Iker Amezaga Angulo eta Nahikari Acu\u00f1a Mart\u00ednez<\/p>\n<p><strong>IFZ: <\/strong>72500738T eta 72468338F<\/p>\n<p><strong>Helbidea:<\/strong> Bermingham 6, SM DCHA. 20002 Donostia<\/p>\n<p><strong>Posta elektronikoa:<\/strong> <a href=\"mailto:info@hirugar.com\">info@hirugar.com<\/a><\/p>\n<h3><strong>Erantzukizunak eta bermeak<\/strong><\/h3>\n<p>www.hirugar.com webgunera erabiltzailea borondatez sartu ahal izango da. Webgune honetan nabigatzeak esan nahi du erabiltzaileak ezagutzen eta onartzen dituela bertako lege-oharrak, erabilera-baldintzak eta pribatutasun-politika.<\/p>\n<p>Webgune honetan jasotako informazioaren edozein erabilera erabiltzailearen erantzukizun bakarrekoa izango da. Beraz, erabiltzaileak informazioa webgunearen helburuarekin bat etorriz erabiltzeko konpromisoa hartu beharko du.<\/p>\n<p>Horrenbestez, erabiltzaileak ezingo dio legez kontrako erabilerarik eman webguneko informazioari.<\/p>\n<p>Erabiltzaileei debekatuta dago eduki faltsuak edo okerrak sartzea edo horien berri ematea. Erabiltzailea izango da, beraz, emandako datuekin eragindako kalteen erantzule bakarra.<\/p>\n<p>Debekatuta dago hirugarrenen datu pertsonalak haien baimenik gabe erabiltzea. Halaber, debekatuta dago hirugarrenen identifikazio-datuak beste pertsona edo entitate baten tokian jartzeko erabiltzea.<\/p>\n<p>Hirugar-ek ahalegin handia egiten du webgunean argitaratutako edukietan akatsik egon ez dadin. Beraz, edonoiz aldatzeko eskubidea gordetzen du. Hirugar-ek espresuki uko egiten dio webgune honetako edukietako akats edo hutsegiteengatiko erantzukizunari, baita horien egiazkotasun-, zehaztasun- eta gaurkotasun-faltaren ondoriozko kalte-galerengatiko erantzukizunari ere. Webgune honek beste webgune batzuetarako estekak izan ditzake. Hirugar ez da estekatutako webguneen edukien erantzule. Zerbitzu horien helburua, hain zuzen, erabiltzaileei beste informazio-iturri batzuk eskaintzea da; beraz, erabiltzaileak bere erantzukizunpean sartuko da horietara, bertan arautzen diren baldintzen arabera.<\/p>\n<p>Hirugar ez da erantzule izango webgune honen edo bertako edukiaren erabileratik eratorritako ondorio edo kalteengatik, informatika-kalteak eta birusen sartzea barne.<\/p>\n<p>Hirugar-ek noiznahi aldatzeko edo ezabatzeko eskubidea gordetzen du, aldez aurretik oharrik edo azalpenik eman gabe, webgune honetako diseinua, konfigurazioa eta informazioa, beharrezkotzat jotzen duenean.<br \/>\nHirugar ez da aldaketa horiek eragin ditzaketen kalteen erantzule izango. Hala ere, eskura dituen bitarteko guztiak erabiliko ditu erabiltzaileei aldaketa horien berri emateko.<\/p>\n<h3><strong>Jabetza intelektuala eta industriala<\/strong><\/h3>\n<p>Webgune honetako edukiek (datu pertsonalak izan ezik) Creative Commons Aitortu \u2013 Partekatu Berdin (CC-BY-SA) 4.0 lizentzia dute.<\/p>\n<p>Lizentzia honek erabiltzaileari eskubide hauek ematen dizkio:<\/p>\n<ul>\n<li>Partekatu: edukiak edozein euskarritan eta formatutan kopiatu eta banatu ditzake.<\/li>\n<li>Egokitu: edukiak berrerabili eta lan eratorriak sor ditzake, baita helburu komertzialekin ere.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Baldintza hauek betetzen diren bitartean:<\/p>\n<ul>\n<li>Aitortu: webgunearen egiletza aitortu behar da, lizentziarako esteka jarri eta aldaketarik egin den adierazi; baina ez webgune honek erabiltzailearen erabilera babesten duela pentsarazteko moduan.<\/li>\n<li>Partekatu Berdin: lan eratorri bat sortzen bada, lizentzia berarekin banatu behar da.<\/li>\n<li>Murrizketa gehigarririk gabe: ezin da lizentziak ahalbidetzen duena mugatu neurri juridiko edo teknologikoen bidez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lizentziak ezartzen dituen baldintzak webguneko edukiak erabiltzean bete ezean, dagozkion ekintza juridikoak egikarituko dira eta, hala badagokio, horien egikaritzetik eratorritako erantzukizunak bete beharko dira.<\/p>\n<h3><strong>Aldaketak<\/strong><\/h3>\n<p>Baldintza hauek guztiak alda daitezke Hirugar-ek egoki iritzitako unean, bai legeria-aldaketetara egokitzeko, bai bestelako hobekuntzak egiteko. Aldaketa horiek webgune honetan argitaratzen diren unetik aurrera jarriko dira indarrean.<\/p>\n<h3><strong>Jurisdikzioa<\/strong><\/h3>\n<p>Hirugar-en eta erabiltzailearen arteko harremana aplikatu beharreko legeriari eta eskumena duen jurisdikzioari buruz indarrean dagoen araudiak xedatutakoaren arabera arautuko da. Hala ere, araudiak aldeek eskumen baten mende jarri behar dutela aurreikusten duenean, Hirugar eta erabiltzailea, dagokien beste edozein eskumeni espresuki uko eginez, Donostiako (Gipuzkoa) Epaitegi eta Auzitegien mende jarriko dira.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Informazioaren Gizarteko Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzko uztailaren 11ko 34\/2002 Legea betez, jakinarazten dizugu www.hirugar.com webgunearen titularra hau dela: Erakundearen izena: Hirugar Titularrak: Iker Amezaga Angulo eta Nahikari Acu\u00f1a Mart\u00ednez IFZ: 72500738T eta 72468338F Helbidea: Bermingham 6, SM DCHA. 20002 Donostia Posta elektronikoa: info@hirugar.com Erantzukizunak eta bermeak www.hirugar.com webgunera erabiltzailea borondatez sartu ahal izango da....","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":495,"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}