{"id":3,"date":"2026-05-21T10:41:08","date_gmt":"2026-05-21T09:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hirugar.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-11T11:49:21","modified_gmt":"2026-10-11T10:49:21","slug":"pribatutasun-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/pribatutasun-politika\/","title":{"rendered":"Pribatutasun Politika"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Pribatutasun-politika honen helburua webgune honetan egiten diren datu pertsonalen tratamenduei buruz informatzea eta interesdunen laguntza-eskubideak azaltzea da, 2016ko apirilaren 27ko 2016\/679 (EB) Erregelamenduarekin (Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzkoa) eta Datu Pertsonalak Babesteko eta eskubide digitalak bermatzeko abenduaren 5eko 3\/2018 Lege Organikoarekin bat etorriz.<\/p>\n<h4><strong>Nor da zure datu pertsonalen tratamenduaren erantzulea?<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Erakundearen izena:<\/strong> Hirugar<\/p>\n<p><strong>Titularrak:<\/strong> Iker Amezaga Angulo eta Nahikari Acu\u00f1a Mart\u00ednez<\/p>\n<p><strong>Helbidea:<\/strong> Bermingham 6, SM DCHA. 20002 Donostia<\/p>\n<p><strong>Posta elektronikoa:<\/strong> info@hirugar.com<\/p>\n<h4><strong>Zein helbururekin biltzen ditugu zure datuak?<\/strong><\/h4>\n<p align=\"justify\">Hirugar-ek datu hauek mezuei erantzuteko biltzen ditu.<\/p>\n<h4><strong>Zenbat denboran gordetzen dira datuak?<\/strong><\/h4>\n<p>Zure datuak zure mezuari erantzuteko behar den denboran gordeko dira eta, ondoren, aplikatu beharreko araudiak (kontabilitatekoa, fiskala, administratiboa, juridikoa, etab.) eskatzen dituen epeetan eta erantzukizunak sor daitezkeen bitartean.<\/p>\n<h4><strong>Zerk legitimatzen gaitu zure datuak erabiltzeko?<\/strong><\/h4>\n<p align=\"justify\">Hirugar-en www.hirugar.com webgunearen bidez bildutako datuak tratatzeko oinarri juridikoa hau da:<\/p>\n<ol>\n<li>Harremanetarako inprimakia bidaltzean eman diguzun berariazko adostasuna.<\/li>\n<li>Tratamenduaren beharra Hirugar-ek eskaintzen dituen zerbitzuak kudeatzeko (kontratu-harremana, RGPD 6.1.b art.).<\/li>\n<li>Hirugar-en interes legitimoa (RGPD 6.1.f art.).<\/li>\n<\/ol>\n<h4><strong>Nori lagako zaizkio zure datuak?<\/strong><\/h4>\n<p>Hirugar-ek ez ditu datu hauek hirugarrenen eskura jarriko.<\/p>\n<h4><strong>Zein dira zure eskubideak zure datu pertsonalak ematen dituzunean?<\/strong><\/h4>\n<p>Datu pertsonalak ematen dituen pertsonak datu horiei buruzko eskubide hauek erabili ahal izango ditu:<\/p>\n<p><u><em>Sartzeko eskubidea:<\/em><\/u> Hirugar-i datuak ematen dizkion pertsonak datu horiek eskatu ahal izango ditu, bere datu pertsonalak tratatzen ari direla baieztatzeko.<\/p>\n<p><u><em>Zuzentzeko eskubidea:<\/em><\/u> Datuak ematen dituen pertsonak Hirugar-i bere datu pertsonalak zuzentzeko eska diezaioke, zuzenak ez badira edo osatu gabe badaude.<\/p>\n<p><u><em>Ezabatzeko eskubidea:<\/em><\/u> Datuak ematen dituen pertsonak Hirugar-i bere datu pertsonalak ezabatzeko eska diezaioke, besteak beste, bildu ziren helburuetarako beharrezkoak ez direnean.<\/p>\n<p><u><em>Aurka egiteko eskubidea:<\/em><\/u> Datuak ematen dituen pertsonak Hirugar-ek bere datu pertsonalak trata ditzan aurka egin dezake. Kasu horretan, Hirugar-ek erreklamazioak egiteko edo horien aurka babesteko bakarrik gordeko ditu.<\/p>\n<p><u><em>Tratamendua mugatzeko eskubidea:<\/em><\/u> Datuak ematen dituen pertsonak Hirugar-i eska diezaioke bere datu pertsonalak behin-behinean eta erabilera zehatzetarako ez erabiltzeko. Kasu horretan, Hirugar-ek erreklamazioak egiteko edo horien aurka babesteko bakarrik gordeko ditu.<\/p>\n<p><u><em>Eramangarritasunerako eskubidea:<\/em><\/u> Datuak ematen dituen pertsonak Hirugar-i eska diezaioke bere datuak egituratutako eta eskuratzeko erraza den formatu batean emateko. Halaber, datuak beste erantzule bati emateko eska diezaioke.<\/p>\n<p><u>Adostasuna ezeztatzeko eskubidea:<\/u> Datu pertsonalak berariazko adostasunez lortu badira, datuak ematen dituen pertsonak edozein unetan adostasun hori ezeztatzeko eskubidea izango du.<\/p>\n<p><u><em>Erreklamazioak aurkezteko eskubidea:<\/em><\/u> Datuak ematen dituen pertsonak Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren aurrean erreklamazioa aurkezteko eskubidea izango du, bereziki bere eskubideen erabilera egokia izan ez dela uste badu. Erreklamazioa bide telematikoz aurkez daiteke, egoitza elektronikoaren bidez (<a href=\"https:\/\/www.agpd.es\/\">www.agpd.es<\/a>) edo helbide honetara jota (Jorge Juan kalea 6, 28001 Madril).<\/p>\n<p>Eskubide horietakoren bat erabiltzeko, datuak ematen dituen pertsonak Hirugar-en posta-helbidera edo helbide elektronikora jo dezake. Eskubidea erabiltzen duen pertsonaren nortasunari buruzko zalantza zentzuzkorik badago, Hirugar-ek nortasun hori baieztatzeko beharrezkoa den informazio gehigarria eskatu ahal izango dio.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pribatutasun-politika honen helburua webgune honetan egiten diren datu pertsonalen tratamenduei buruz informatzea eta interesdunen laguntza-eskubideak azaltzea da, 2016ko apirilaren 27ko 2016\/679 (EB) Erregelamenduarekin (Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzkoa) eta Datu Pertsonalak Babesteko eta eskubide digitalak bermatzeko abenduaren 5eko 3\/2018 Lege Organikoarekin bat etorriz....","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":496,"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hirugar.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}